Tuesday, December 14, 2004

TEATRO:Los hermanos Grimm en versión lírica

'Hänsel y Gretel' la ópera infantil que consagró al compositor alemán Engelbert Humperdink, vuelve a escena por Navidad.

Dir. music.:Daniel Brós. Coreogr. Claudia de Siato
Intérpretes: Paz Martínez, Soraya Chaves y Charo Tris, entre otros
Género: Ópera familiar infantil
Fecha: 3 de Diciembre de 2004
hasta 26 de Diciembre de 2004
Horario: de M a V a las 20.30 h. S a las 17.30 y 20.30 h. D a las 18 h. L descanso.
Precio: niños: 18 euros. Adultos: 20 euros.

Centro Cultural de la Villa

¿Quién no conoce el famoso cuento de los hermanos Grimm? Hänsel y Gretel narra las aventuras de dos hermanos que, tras perderse en el bosque, son raptados por una malvada bruja, que les engaña ofreciéndoles una casa entera construída a base de dulces y chocolate.La historia fascinó tanto al compositor alemán Engelbert Humperdinck, que escribió en el siglo XIX una ópera para sus sobrinos, con libreto de su propia hermana, Adelheid Wette. 'Hänsel y Gretel' nació como una composición de recreo para niños, que acabó convirtiéndose en una ópera muy apreciada en la época por Richard Strauss, quien dirigió la primera representación escénica en 1893. Desde esta versión ha llovido mucho, pero las diversas adaptaciones de la misma a lo largo de los siglos, no han dañado en absoluto su significado.
El Centro Cultural de la Villa pretende ahora mostrar el verdadero sentido de 'Hänsel y Gretel': acercar la ópera al público más joven. Para lograrlo, apuesta por los profesionales de la interpretación y por la calidad en la puesta en escena, 'contando así con el director musical David Barón, la coreógrafa Claudia de Siato y cantantes como Paz Martínez, Soraya Chaves y Charo Tris. Pero en esta ópera infantil, los niños tienen un especial protagonismo. Los miembros de las escolanías de San Martín de la Vega y San Estanislao de Kostka, formadas por 20 pequeños de 6 a 14 años, forman parte del equipo artístico de esta producción de Salvador Collado, junto a las orquestas del Centro de Producción Teatral Euroscena y de la Universidad Carlos III de Madrid.
La adaptación de 'Hänsel y Gretel' en formato reducido fue llevada a cabo, en su momento, por el propio Humperdink, por lo que se han respetado las reducciones originales y tan sólo se ha vertido el texto al castellano, para facilitar la comprensión de la obra a los más pequeños. ¿El resultado? Un espectáculo mágico y divertido, creado especialmente para niños a partir de 7 años.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home